So this article send me down a rabbit hole. I installed wireguard on my phone in order to access my audiobook server outside my network, but that was just the first step.. I had greater ambitions.