The WPP whistleblower case has put principal media back in the headlines. But the real issue isn’t that agencies make margin on media — it’s that the same players now own the marketplace, the media, ...