Q. I’ve recently taken over managing my father’s rental properties. To my surprise, I discovered that the tenant I thought was living in one unit is actually a subtenant — the original resident turned ...