To initiate this quest, head to the Exiles Cave and talk to Amelia who asks you to retrieve a music box for Iris, who is quite ill and doesn't have much time before she dies. She also asks you to ...