“这不会只是一次给媒体拍照的活动。”(This will not be just a photo-op.)在“特金会”召开前，特朗普在新闻发布会上向记者们表示。 特朗普提到的photo-op是photo opportunity的简称。在词典中，它的定义是：“适合安排拍照的情况或活动，能对被拍摄的对象进行有利的宣传 ...

Tous les politiciens le font et, en ce sens, la visite de Stephen Harper en Haïti n'a rien de vraiment surprenant. Il ne s'agissait pas de savoir si M. Harper irait en Haïti, mais bien plutôt de ...