This article and associated images are based on a poster originally authored by Sophie O’Neil, Kyle Thompson, Rita Pereira, Emily Russell and Stuart McElroy and presented at ELRIG Drug Discovery 2025 ...