Montana’s new congressional districts were finalized Tuesday with a subtle change and a continuing debate, paving the way for two distinct U.S. House races for the first time in 32 years.