From Minecraft to Roblox, sandbox games are playgrounds for creativity — but mastering them takes more than just placing blocks. Advanced builders are now blending artistic vision, technical tricks, ...