From veterans in new roles to former top prospects ready to reach new heights, here's who we expect to level up.