Suspense is an artform,” said Bruce Holsinger, the author of “Culpability,” a tense family drama about the ramifications of a ...