Ryan Gosling goes from science teacher to astronaut in ‘Project Hail Mary,’ ‘Peaky Blinders’ gets a feature-film followup on Netflix, BTS reunites for ‘Arirang,’ and more.