The MacBook Neo and 13-inch Air seem similar on the surface, but there are differences if you look more closely. Here are the key reasons to buy one over the other.