Last time Ellie Bishop ( Emily Wickersham) was in Nick Torres’ ( Wilmer Valderrama) life, they were partners until she shocked him by leaving for a deep cover assignment as a disgraced NCIS agent.