Every Saturday morning, the bright, modern Portsmouth Public Library plays host to an ancient Chinese game of strategy and luck. Three or four players circle each café table. They play with sets of ...