Although the new Insight is a considerably less radical prospect than the original hybrid coupé that first launched in 1999, ...