Some restaurants lure you in with fancy ambiance or celebrity chefs. Lambert’s Café in Ozark, Missouri went a different route ...