With 35 books in 11 years, Lucy Score has built a modern-day romance empire. And for the first time, she put a bit of herself in her new book.