Anal yeast infections are caused by an overgrowth of Candida fungus. Symptoms can include itching, redness, and a burning feeling around the anus. The infection can often improve with antifungal ...