Most Americans want to age in their homes, but they might assume this will require costly renovations. And, in many cases that’s true, with some seniors spending ...