BackOps raises $26M Series A to scale AI supply chain workflows, reduce operational costs, and enhance customer service.