On Pi Day, teachers use pies, games and creative classroom activities to help students connect with math in a fun way.