CARVYKTI Q4 sales surge 66% to $555M, manufacturing scales up, and company targets enterprise profitability by 2026.