Alan Turing’s family has spoken out about the row engulfing the decision to replace famous faces with wildlife on banknotes.