A mineral sands mine north of Perth will be converted into a wind and battery energy park under plans put forward to state development authorities.