If you're decluttering or moving, try these ways to downsize while reducing waste, donating responsibly and giving unwanted items a second life.