Two Iranian films — Jafar Panahi’s “It Was Just an Accident” and the documentary “Cutting Through Rocks” — are vying for Oscars this Sunday, two weeks after the US and Israel launched attacks on Iran.