Although Naruto isn't close to being as powerful as Goku and Vegeta, there are a few Dragon Ball characters he could defeat.
Between Dragon Ball, DBZ, and Dragon Ball Super, Goku keeps his kill count low and never takes a life unless he absolutely needs to.
This exploration of Vinland Saga breaks down why Thorfinn's pacifism makes him a powerful shonen protagonist.