Delroy Lindo was phenomenal as a father in 1994’s Crooklyn, Spike Lee’s underseen family film.