Fans of McDonald’s Filet-O-Fish might find an unwanted surprise in their food — but experts say it’s a good thing.