Months after President Donald Trump suggested sending Americans a $2,000 tariff dividend check, there's a chance households could see that stimulus in 2026.