The marriage of sound design to thoughtful, carefully placed camera movements makes for a horror film that’s a suspenseful slow burn.