The actress stars as Michelle Pfeiffer’s eldest daughter in the new Taylor Sheridan drama series, "The Madison," out March 14 on Paramount+.