A federal jury has convicted a Hawaii couple for their roles in a nationwide tax fraud scheme.