That charming old house may be quietly working against your health.