This French brand says its upcoming electric sports car will outmatch ICE-powered rivals at top racetracks like the Nürburgring.