Net additions to the UK housing stock are expected to fall to a low of 220,000 over the next financial year, a report from the Office for Budget Responsibility has revealed.