The Department of Homeland Security says it has no plans to target voting locations, but Trump’s calls to nationalize elections is worrying some lawmakers.