The Trump administration is expanding efforts to strip citizenship from foreign-born Americans, two people familiar with the plans told NBC News.