The stars of the Prime Video series solve Sherlock's season-long mystery and how it shapes who the detective later becomes.