The Star Wars game returns to the conversation with a fresh update offers a brief look at a project that fans continue to watch closely.