The downtown legend reflects on making art with Basquiat, the early days of MTV, and developing his inimitable personal style.