Sports nights in pubs and bars look very different from a decade ago, as technology and modern viewing habits reshape the ...