The poll is widely viewed as a major test for Nepal’s political old guard, who have dominated the nation’s leadership for more than a decade.

Explosions lit up the sky and smoke engulfed Tehran, while state media reported that a busy shopping street was hit, after Israel said it had begun a “broad ...