The science of yeast genetics was still in its infancy some 30 years ago, and one of its thorniest problems wouldn't go away: How do diploid yeast cells transform themselves into haploid cells, so ...