Which AI Coding Assistant is best for Windows Developers? Claude Code or OpenAI Codex? If you are a programmer, go through this article to find out which one to pick.