The 23-kilometre rail line to Western Sydney Airport is set to open at least a year late.