Renters get stuck in a weird spot: you want your place to feel nice, but you don’t own it. It’s easy to sink money into projects and “upgrades” that mostly benefit the landlord or even cost you part ...