With the cash Isa limit set to fall next year, we examine whether tax-free accounts really leave savers better off ...