The cost for Nintendo's Pokemon Pokopia climbs higher as limited supplies force fans to decide how much they really want a physical copy.