Canada’s audit watchdog found “significant” problems with the work of all four major accounting firms that audit Canadian companies in an annual review that for the first time identified them by name.